Plugins - NitroPack – Caching &amp - en to es translation catalogue (122 entries)

en:  is a file not a directory
es:  es un archivo, no un directorio.

en: API Key
es: Clave de API

en: API Key and API Secret Key cannot be empty
es: La Clave API y la Clave Secreta de API no pueden estar vacías

en: API Secret Key
es: Clave secreta de API

en: Api details verification failed! Please check whether you entered correct details.
es: Error en la verificación de los datos de la API. Por favor, marque si ha introducido los datos correctos.

en: Automated Behavior
es: Comportamiento automatizado

en: Automatic optimization for site speed and Core Web Vitals. Use 35+ features, including Caching, image optimization, critical CSS, and Cloudflare CDN.
es: Optimización automática para la velocidad del sitio y Core Web Vitals. Utilice más de 35 funciones, incluido el almacenamiento en caché, la optimización de imágenes, CSS crítico y CDN de Cloudflare.

en: Bad request.
es: Solicitud incorrecta.

en: Cache warmup
es: Calentamiento de caché

en: Can't establish connection with NitroPack's servers
es: No se puede establecer conexión con los servidores de NitroPack

en: Cart cache
es: Caché del carrito

en: Close
es: Cerrar

en: Compression is already enabled on your server! There is no need to enable it in NitroPack.
es: ¡La compresión ya está activada en tu servidor! No es necesario activarla en NitroPack.

en: Config file constant is not defined.
es: La constante del archivo de configuración no está definida.

en: Config file not found.
es: Archivo de configuración no encontrado.

en: Config found, but unable to get contents.
es: Se encontró la configuración, pero no se pudo obtener el contenido.

en: Conflict. There is another operation, which prevents accepting optimization requests at the moment. Please, contact NP support for details.
es: Conflicto. Hay otra operación que impide aceptar solicitudes de optimización en este momento. Por favor, contacta con el soporte de NP para más detalles.

en: Connect NitroPack&nbsp;&nbsp;
es: Conectar NitroPack&nbsp;&nbsp;

en: Connect to NitroPack OneClick
es: Conéctese a NitroPack OneClick

en: Connected
es: Conectado

en: Could not determine compression status automatically. Please configure it manually.
es: No se pudo determinar el estado de compresión automáticamente. Por favor, configúralo manualmente.

en: Directory not found
es: Directorio no encontrado

en: Disconnect
es: Desconectar

en: Disconnected
es: Desconectado

en: Disconnecting...
es: Desconectando…

en: Error when trying to communicate with NitroPack's servers. Please try again in a few minutes. If the issue persists, please
es: Error al intentar comunicarse con los servidores de NitroPack. Inténtelo de nuevo en unos minutos. Si el problema persiste, por favor

en: Error while fetching plan data
es: Error al obtener los datos del plan

en: Error while fetching remote config:
es: Error al recuperar la configuración remota:

en: Error while fetching the optimization level settings
es: Error al obtener los ajustes del nivel de optimización

en: Error! There was an SDK error while fetching status of safe mode!
es: ¡Error! ¡Hubo un error en el SDK al obtener el estado del modo seguro!

en: Error! There was an error and the cache was not invalidated!
es: ¡Error! Hubo un problema y la caché no se invalidó.

en: Error! There was an error and the cache was not purged!
es: ¡Error! ¡Se ha producido un error y no se ha purgado la caché!

en: Error! There was an error clearing the residual cache!
es: ¡Error! ¡Se ha producido un error al borrar la caché residual!

en: Error! There was an error while disabling the cache warmup!
es: ¡Error! ¡Se ha producido un error al desactivar el encendido de la caché!

en: Error! There was an error while enabling the cache warmup!
es: ¡Error! ¡Se ha producido un error al activar el encendido de la caché!

en: Error! There was an error while fetching warmup stats!
es: ¡Error! Se ha producido un error al obtener las estadísticas del inicio.

en: Error! There was an error while starting the cache warmup!
es: ¡Error! ¡Hubo un error al iniciar el calentamiento de la caché!

en: Error: Cannot get an SDK instance
es: Error: no se puede obtener una instancia de SDK

en: Error: We were unable to restore the connection. Please contact our support team to get this resolved.
es: Error: No pudimos restablecer la conexión. Por favor, contacta a nuestro equipo de soporte para resolver esto.

en: Estimating optimizations usage
es: Estimando el uso de optimizaciones

en: HTML Compression
es: Compresión HTML

en: Include NitroPack info (version, methods, environment)
es: Incluir información de NitroPack (versión, métodos, entorno)

en: Include active plugins list
es: Incluir lista de plugins activos

en: Include conflicting plugins list
es: Incluir lista de plugins en conflicto

en: Incomplete site config. Please reinstall the plugin!
es: Configuración del sitio incompleta. Por favor, reinstala el plugin.

en: Incorrect API credentials. Please make sure that you copied them correctly and try again.
es: Credenciales API incorrectas. Asegúrate de que las has copiado correctamente e inténtalo de nuevo.

en: Invalid API Key or API Secret Key value
es: Valor no válido de la Clave de API o de la Clave Secreta de API

en: Invalid request.
es: Solicitud no válida.

en: Invalidate Current Page
es: Invalidar página actual

en: Keep accurate product availability on your WooCommerce site. Turn on this feature if you display stock quantities, and enjoy automatic cache clearance when stock decreases.
es: Mantén una disponibilidad precisa de los productos en tu sitio WooCommerce. Activa esta función si muestras las cantidades de inventario, y disfruta de la eliminación automática de la caché cuando disminuyan las existencias.

en: Last cache purge
es: Última purga de caché:

en: Learn More
es: Más información

en: Loading cache warmup status
es: Cargando estado de calentamiento de caché

en: Loading test mode status
es: Cargando estado del modo de prueba

en: Ludicrous
es: Ridícula

en: Medium
es: Medio

en: Never
es: Nunca

en: Next billing
es: Próxima facturación

en: NitroPack Diagnostic Agent
es: Agente de diagnóstico NitroPack

en: No compression was detected! We will now enable it in NitroPack.
es: ¡No se ha detectado compresión! Ahora la activaremos en NitroPack.

en: None detected
es: Ninguno detectado

en: Not found
es: No encontrado

en: Notifications
es: Notificaciones

en: OK
es: Aceptar

en: OK for drop-in
es: OK para drop-in

en: Optimization mode
es: Modo de optimización

en: Optimized pages
es: Páginas optimizadas

en: Payment required. Please, contact NP support for details.
es: Pago requerido. Para más detalles, ponte en contacto con el servicio de asistencia de NP.

en: Permission Error:
es: Error de permiso:

en: Please select at least one of the report options
es: Por favor, selecciona al menos una de las opciones de informe.

en: Processing
es: En proceso

en: Purge Cache
es: Purgar la caché

en: Purge Current Page
es: Purgar página actual

en: Purge Entire Cache
es: Purgar toda la caché

en: Purge affected cache when content is updated or published
es: Purga de la caché afectada cuando se actualiza o publica contenido

en: Real-time Stock Refresh
es: Actualización de existencias en tiempo real

en: Reason
es: Motivo:

en: Report generated successfully.
es: Informe generado correctamente.

en: Response is empty. Report generation failed.
es: La respuesta está vacía. Falló la generación del informe.

en: Runtime error.
es: Error de tiempo de ejecución.

en: Save Changes
es: Guardar cambios

en: Select what post/page types get optimized
es: Selecciona qué tipos de entradas/páginas se optimizarán

en: Service unavailable.
es: Servicio no disponible.

en: Settings
es: Configuración

en: Site config cannot be found, because
es: No se puede encontrar la configuración del sitio porque

en: Site disabled. Please, contact NP support for details.
es: Sitio desactivado. Por favor, contacta con el soporte de NP para más detalles.

en: Standard
es: Estándar

en: Strong
es: Fuerte

en: Success! Cache has been invalidated successfully!
es: ¡Correcto! ¡La caché se ha invalidado correctamente!

en: Success! Cache has been purged successfully!
es: ¡Hecho! ¡La caché se ha purgado correctamente!

en: Success! Cache warmup has been disabled successfully!
es: ¡Hecho! ¡El encendido de la caché se ha desactivado correctamente!

en: Success! Cache warmup has been enabled successfully!
es: ¡Hecho! ¡El encendido de la caché se ha activado correctamente!

en: Success! Cache warmup has been started successfully!
es: ¡Hecho! ¡El encendido de la caché se ha iniciado correctamente!

en: Success! The residual cache has been cleared successfully!
es: ¡Hecho! ¡La caché residual se ha borrado correctamente!

en: Test Mode
es: Modo de prueba

en: Testing current compression status
es: Probando el estado de compresión actual

en: The NitroPack data directory cannot be created. Please make sure that the /wp-content/ directory is writable and refresh this page.
es: No se puede crear el directorio de datos de NitroPack. Asegúrate de que se puede escribir en el directorio /wp-content/ y actualiza esta página.

en: The NitroPack plugin data directory cannot be created. Please make sure that the /wp-content/ directory is writable and refresh this page.
es: No se puede crear el directorio de datos del plugin NitroPack. Asegúrate de que se puede escribir en el directorio /wp-content/ y actualiza esta página.

en: The NitroPack static config file cannot be created. Please make sure that the /wp-content/nitropack/ directory is writable and refresh this page.
es: No se puede crear el archivo de configuración estática de NitroPack. Asegúrate de que el directorio /wp-content/nitropack/ tiene permisos de escritura y actualiza esta página.

en: The NitroPack static config file cannot be updated. Please make sure that the /wp-content/nitropack/ directory is writable and refresh this page.
es: No se puede actualizar el archivo de configuración estática de NitroPack. Asegúrate de que el directorio /wp-content/nitropack/ tiene permisos de escritura y actualiza esta página.

en: The WP_CACHE constant cannot be set in the wp-config.php file. This can lead to slower cache delivery. Please make sure that the /wp-config.php file is writable and refresh this page.
es: No se puede establecer la constante WP_CACHE en el archivo wp-config.php. Esto puede provocar una entrega más lenta de la caché. Asegúrate de que el archivo /wp-config.php tiene permisos de escritura y actualiza esta página.

en: The WP_CACHE setting is not enabled. Please go to your FlyWheel control panel and enable this setting. You can find more information <a href='https://getflywheel.com/wordpress-support/how-to-enable-wp_cache/' target='_blank'>in this document</a>.
es: El ajuste WP_CACHE no está activado. Por favor, ve a tu panel de control de FlyWheel y activa este ajuste. Puedes encontrar más información <a href='https://getflywheel.com/wordpress-support/how-to-enable-wp_cache/' target='_blank'>en este documento</a>.

en: The file /wp-content/advanced-cache.php cannot be created because a conflicting plugin is active. Please make sure to disable all conflicting plugins.
es: No se puede crear el archivo /wp-content/advanced-cache.php porque hay un plugin activo en conflicto. Asegúrate de desactivar todos los plugins conflictivos.

en: The file /wp-content/advanced-cache.php cannot be created. Please make sure that the /wp-content/ directory is writable and refresh this page.
es: No se puede crear el archivo /wp-content/advanced-cache.php. Asegúrate de que el directorio /wp-content/ tiene permisos de escritura y actualiza esta página.

en: The file /wp-content/advanced-cache.php was either missing or not the one generated by NitroPack. NitroPack re-installed its version of the file, so it can function properly. Possibly there is another active page caching plugin in your system. For correct operation, please deactivate any other page caching plugins.
es: El archivo /wp-content/advanced-cache.php faltaba o no era el generado por NitroPack. NitroPack ha vuelto a instalar su versión del archivo para que funcione correctamente. Posiblemente haya otro plugin de caché de página activo en tu sistema. Para que funcione correctamente, desactiva cualquier otro plugin de almacenamiento en caché de páginas.

en: There was an error while generating the report.
es: Se produjo un error al generar el informe.

en: Turned off
es: Apagado

en: Unable to configure LiteSpeed specific rules for maximum performance. Please make sure your .htaccess file is writable or contact support.
es: No se pueden configurar las reglas específicas de LiteSpeed para obtener el máximo rendimiento. Asegúrate de que tu archivo .htaccess tiene permisos de escritura o ponte en contacto con el servicio de asistencia.

en: Unable to configure webhooks. This can impact the stability of the plugin. Please disconnect and connect again in order to retry configuring the webhooks.
es: No se pueden configurar los webhooks. Esto puede afectar a la estabilidad del plugin. Desconéctate y vuelve a conectarte para volver a intentar configurar los webhooks.

en: Unable to get SDK instance
es: No se puede obtener la instancia del SDK

en: Undefined
es: Indefinido

en: Unknown
es: Desconocido

en: Unknown.
es: Desconocido.

en: Warning: "stream_socket_client" function is disabled.
es: Advertencia: La función "stream_socket_client" está desactivada.

en: Warning: Webhooks do not match this site
es: Advertencia: los webhooks no coinciden con este sitio

en: Webhook Error:
es: Error del webhook:

en: What is NitroPack OneClick?
es: ¿Qué es NitroPack OneClick?

en: Yes, deactivate
es: Si, desactivar

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
es: No tienes suficientes permisos para acceder a esta página.

en: Your license is managed by your hosting provider.
es: Tu licencia está gestionada por tu proveedor de alojamiento.

en: Your visitors will enjoy full site speed while browsing with items in cart. Fully optimized page cache will be served.
es: Sus visitantes disfrutarán de la velocidad total del sitio mientras navegan con artículos en el carrito. Se servirá la caché de página totalmente optimizada.

en: here
es: aquí
